【群马 · 四万温泉】去江户时代建造的现存日本最古老的木造建筑汤宿 “积善馆”。用 “温泉 × 药膳” 从身体内外变得暖洋洋的♪

沿着四万川，复古的温泉街扩展的四万温泉。名称因传说是 “治愈四万病的灵泉” 而得名，也被指定为国民保养温泉地的第一号。其中，位于庆云桥下的积善馆是江户时代元禄7年(1694) 创业，作为现存日本最古老的汤宿建筑而闻名的老字号旅馆。也被称为动画电影的模特之一，像是迷失在电影世界里一样的兴奋感让人无法抑制。

在怀旧的本馆可以轻松地体验温泉治疗

一边眺望着凉爽的溪流，一边过着红色的桥。积善馆在漫长的历史中不断增建，除了 “本馆” 之外，还有昭和11年(1936) 建筑的 “山庄” 、昭和61年(1986) 有建造的 “佳松亭”，不同氛围的建筑物通过电梯和联络通道连接在一起。

本馆建于元禄4年(1691)，为了长期逗留治疗疾病和疗养，有很多温泉疗养客人到访。本馆玄关的稳重的粗梁和柱子上留下了当时的面貌。“本馆” 是一如既往的温泉治栋，在简单的客房里，被褥的上下移动也是自己进行的自我风格。推荐给想从1晚开始轻松地体验温泉治疗的人。
另一方面，相邻的 “山庄” 是 “佳松亭” 是旅馆栋。在眺望四季应时自然的客房里，可以享受到最好的款待和应时的会席料理。

本馆玄关的屋顶上可以看到模仿 “咳嗽的鸟” 的花纹。仔细观察鸟的身姿，就能知道是用平假名的 “せ・き・ぜ・ん” 字做的吗？

充满大正浪漫气氛的瓷砖浴室

这里位于本馆，是昭和5年(1930) 建造的 “元禄之汤”。在西式、现代的大厅风格的浴室里排列着5个石造的浴缸，温泉从浴池的底部涌出。
浸泡在含有钠和钙的柔软的热水中，洗完澡后皮肤就会变得湿润光滑。另外，与宫城县的温泉、大分县的汤平温泉一起被称为 “日本三大胃肠病的名汤”，据说喝的话对肠胃和便秘有效果。

旁边山庄的2处 “山庄之汤”，因为从内侧上锁，所以可以作为家庭浴池使用。有2个贴瓷砖的浴池，从底部涌出的温泉被冲走了。

以 “温泉 × 药膳” 这一新的尝试来接近健康

位于 “积善馆” 用地内的 “药膳和向新” 是将被指定为町重要文化财产的建筑物进行改建的餐厅。通过四万温泉的入浴和药膳菜单的协同效果，从身体中温暖，维持健康和改善体质。提供药膳粥和药膳酒等丰富多彩的菜单。

馆内变成了融合了传统与新鲜感的时尚空间。1楼有商店和饮食空间，2楼也可以享受美食。

店内可以喝的药膳茶有8种，各700日元。血虚体质方面，混合了内特 · 艾草 · 鸡血藤的kekio Beauty (美容)，血液体质的人可以用热水瓶混合了扶桑花、玫瑰、红花的oketclear (清除) 等符合目的的混合。为了在自己家里也能享受，也销售药膳茶包。

利用白色墙壁和天然木材的自然空间。中央有一张板的大桌子，可以悠闲地吃饭。

在窗户对面看到的复古建筑是 “元禄之汤”。店内下降的吊灯也营造出怀旧的气氛。

身体暖暖的药膳菜单

药膳粥套餐主要粥 + 小碗2品 + 药膳茶。使用了群马的赤城鸡的 “参鸡汤粥” 滋养丰富，滋润和调整身体状况!除此之外，还有对肚子温和的 “南瓜粥” 、温暖身体的 “肉酱黑米粥” 等使用5种颜色素材的药膳粥。

松子和枸杞的果实，白发葱很多。一边享受鸡的美味和素材的口感一边品尝吧。想加一点味道的时候，试着加一小撮天然盐。

也有药膳甜点，饭后请。受欢迎的 “药膳布丁” 虽然没有使用鸡蛋，但口感却很光滑。微苦的焦糖和黑豆的搭配也很出色。也有使用了高丽人参、茴香、枣等的药膳酒，开水后享受一杯也不错。
“元禄之汤” 和 “药膳和向新” 可以当日往返使用。一边享受积善馆的古典氛围，一边用充满功效的温泉和药膳料理排毒。回去的时候能感觉到身体和心变得轻松了。

积善馆，积善馆

地址: 群马县中之条町四万4236
TEL:0279-64-2101
营业时间: 入住/15点退房/10点 (本馆)
费用: 1晚2餐1万1550日元 ~ (元禄之汤当日往返洗澡1500日元) ※ 本馆的费用。根据馆的不同费用也不同

■ 药膳和向新

地址: 以积善馆为准
TEL: 以积善馆为准
营业时间: 11点 ~ 15点 (14点30分LO)
固定休息日: 月 ~ 星期四 (节假日时营业)

• 本报道是以《るぶ & more.》的刊登内容为基础制作的。
• 记载的数据是2025年 ● 月时的数据。费用、营业时间、固定休息日、菜单等营业内容有变更，或者临时停业等不能使用的情况。内容可能会发生变更，使用时请事先确认。
• 店铺、设施的休息原则上省略了年末年初、盂兰盆节、黄金周、临时休业。
• 刊登的费用原则上是在采访时确认的含消费税的费用。另外，入园费等没有特别记载的是成人费用。
• 刊登的利用时间原则上是开店 (馆) ~ 关店 (馆)。最后的订单和入店 (馆) 时间通常是关门 (馆) 时刻的30分钟 ~ 1小时前，请注意。最后的订单标记为LO。
• 刊登的温泉的泉质 · 功效等，根据来自各设施的回答制作原稿。