在名胜仙严园体验切子玻璃和弓箭等鹿儿岛文化!

在名胜仙严园体验切子玻璃和弓箭等鹿儿岛文化!

名勝 仙巌園で切子ガラスや弓矢など鹿児島文化を体験!

代表鹿儿岛的观光景点「名胜仙严园」。作为樱岛看起来最美丽的地方之一,用地内的大名庭园很有名。这次为大家介绍可以在仙严园体验的不需要事先预约的3种传统文化体验。

眺望樱岛的庭园美丽的名胜仙严园

名勝 仙巌園

从JR鹿儿岛中央站乘坐巴士约35分钟的「名胜仙严园」。万治元年(1658),由19代当主光久作为岛津家的别邸建造。以樱岛和锦江湾为借景的大名庭园大约有1万5000坪,有很多御殿、鹤灯笼、全国罕见的猫神社等看点。

另外,仙严园所在的一带也是日本近代化的基石,2015年被列入世界文化遗产。

用五颜六色的萨摩切子的碎片做自己独有的饰品

切子かけらの細工の材料

传统文化体验设施位于仙严园中,1楼为接待处,2楼为体验楼层。体验楼层是可以在窗户对面眺望樱岛的明亮房间,放置了几张桌子和椅子。

最初体验的是 “切子碎片的工艺品” (体验费1000日元,所需时间约30分钟)。在制作鹿儿岛县的传统工艺品 “萨摩切子” 的工序中出现的,使用切子的碎片制作。

首先选择框架。种类有星星、心、三角、猫等10种左右,这次选择了有底的猫的银色框架。

切子のかけらを配置していく

接下来,在框架上,用镊子把闪闪发光和半透明的萨摩切子的碎片放在上面。从红色、蓝色、黄色等按颜色分类的盒子中,根据自己想画的图案选择碎片。

碎片的粒的大小各种各样,要怎样的花样和颜色自己如何,一边联想完成,一边配置碎片。

レジンをのせる

想象中的图案完成后,为了不破坏切子的碎片,慢慢地放上树脂。在框架的角也用牙签毫无间隙地放上树脂吧。

UVライトを当てる

放上树脂后用牙签平整表面后,为了使树脂硬化,用UV灯等待约4分钟。猫型因为有底所以只有一面,不过,因为其他的框架没有底,两面各自约4分。

切子かけらの細工のできあがり

树脂凝固后就完成了!

カラフルなストラップ

在成品中选择喜欢的吊带 (包含在体验费中) 进行安装,作为钥匙圈使用,也可以享受把自己的手头的链子换成吊坠…… 和布置。

用弓箭四半的体验以两棒饼为目标吧!

弓矢

接下来挑战的是 “弓箭体验四分之一的” (体验费500日元,所需时间约5分钟)。所谓的四分之一,是指在正座的状态下向8.2m前方的方向射箭,据说也有战国武将们在宴会的余兴中进行的记录。

虽然看起来很难,但是可以亲切地教我如何拿弦和弓,所以可以轻松地挑战。正座困难的人可以坐在椅子上体验哦。

指導をしてもらえます

左手拿着弓的中央部,然后把箭放在弓弦上。这时,关键是手掌握住,然后只伸出大拇指,用大拇指和食指捏住箭头。

把箭头放在弦上,右手向后拉,摆在自己的脸颊附近。瞄准后放开箭,一瞬间箭就会飞走。

因为有5根箭,所以一边一点一点地调整弓的高度和瞄准的位置,一边调整第4根,据说如果打算在第5根打中目标的话,命中率会提高。

的に当たるともらえる両棒餅の引換券

如果箭射中目标的话,在岛津家的家纹 · 圆上漂亮地命中十字的徽章 (红 · 青中的一个) 的话,可以得到仙严园的名产点心、两棒饼兑换券哦!

选择喜欢的香味,制作大岛?的气味袋吧

最后体验的是传统工艺品大岛?利用袋子的 “大岛?的气味袋” (体验费1袋1000日元,所需时间约15分钟)。

白檀、丁子、橙皮从等8种左右的香料中选择喜欢的香味混合,制作世界上唯一的香袋 (香袋的香料根据季节不同而不同)。

香料可以用勺子装到6杯,所以可以制作出6杯一种香味,6种香味一杯一杯等自己喜欢的香味。

大島紬の匂い袋を作る

实际闻香味寻找喜欢的香味。这次,我们选择了檀香和丁子两种香料。在和纸上放置6汤匙,轻轻地放置,以防止香料飞溅。

匂い袋の口を結びます

把放入香料的和纸折叠得很小,和棉一起放入大岛的小袋子里,用绳子把嘴绑好。大岛?的袋子从雅致的到明亮的花样各种各样,也可以选择绳子的颜色。

大島紬の匂い袋のできあがり

做好了,左边的袋子是成品!(右边的袋子是制作例的作品) 放进包里随身携带,放进衣柜和衣柜的抽屉里,在衣服上转移一点香味,可以使用各种各样的方法呢。

还有很多其他感受鹿儿岛的体验!

薩摩焼の絵付け

在体验设施中,还准备了4种不需要预约的体验,1种必要的体验。

“萨摩烧绘画” 是在拥有400年历史的萨摩烧上附有原创绘画的体验。在白萨摩烧小碟 (体验费4000日元,所需时间60分钟) 上画上画后,烧制后2周左右即可发送 (含运费)。

サンドブラスト体験

在透明玻璃杯上喷砂,可以刻上图案和文字的 “喷砂” (体验费3000日元,所需时间60分钟),因为体验了的日能带回去,给家族和朋友的礼物和土特产快要也被喜欢了。

竹細工の体験も

实际上,在日本首次种植 “孟宗竹” 的是仙严园。“竹工艺品” (体验费500日元,所需时间约5分钟) 可以在竹蜻蜓和风车上上色,贴上彩纸等自由装饰。3岁以上的孩子可以体验,父母和孩子一起挑战也不错。

如果想体验真正的制作的话,“萨摩切子切割” (金红玻璃的切割35000日元,透明玻璃的切割17000日元都是所需时间1小时。双色钥匙圈6000日元,所需时间约30分钟) 怎么样?在工匠的指导下可以真正体验切割作业哦。

因为是很受欢迎的菜单,所以推荐从官方网站提前预约。

正因为是仙严园才能体验的是 “着装、着装” 体验 (需要预约)。“大岛?” (体验费6000日元,所需时间60分钟) 和 “小袖五衣” (体验费7000日元,所需时间60分钟) 穿着大名庭园散步… 看起来很开心!

除此之外,以岛津家传的收藏品为基础恢复的头盔和盔甲的着装,武家的正装直垂,也有孩子身上的水干。摄影师的拍摄 (另外3000日元) 也是可能的。

在仙严园的文化体验,从短时间内可以轻松完成的东西,到只有在这里才能完成的正宗的东西,应有尽有。试着享受丰富多彩的体验来创造旅行的回忆吧。

■ 名胜仙严园

地址: 鹿儿岛县鹿儿岛市吉野町9700-1
TEL:099-247-1551
营业时间: 9 ~ 17点 (体验设施9点 ~ 16点30分受理)
固定休息日: 无休 (3月第一个星期日休园)
费用: 一般1600日元,中小学生800日元 (尚古集成馆共通)

  • 本报道是以 “るぶ情报版” 或 “るぶ & more.” “るぶ +” 的刊登内容为基础制作的。
  • 记载的数据是截至2025年3月的数据。费用、营业时间、固定休息日、菜单等营业内容有变更,或者临时停业等不能使用的情况。内容可能会发生变更,使用时请事先确认。
  • 店铺、设施的休息原则上省略了年末年初、盂兰盆节、黄金周、临时休业。
  • 刊登的费用原则上是在采访时确认的含消费税的费用。另外,入园费等没有特别记载的是成人费用。
  • 刊登的利用时间原则上是开店 (馆) ~ 关店 (馆)。最后的订单和入店 (馆) 时间通常是关门 (馆) 时刻的30分钟 ~ 1小时前,请注意。最后的订单标记为LO。
  • 刊登的温泉的泉质 · 功效等,根据来自各设施的回答制作原稿。

相关文章

联系人: Business & Personal Inquiries

By proceeding, you agree to our Terms of Use And confirm you have read our Privacy Policy .

Notes

・We are available for inquiries 24 hours a day.Responses will be provided between 9:00 and 18:00 (excluding weekends,public holidays,and year-end/New Year holidays)。
Depending on the nature of your inquiry,it may take some time for us to respond。