和歌山市的特产

芦边最中

（株）鹤屋忠彦
和歌山市十番丁101
电话：073-431-0116
传真：073-431-0117
提供用精选材料制作的用心手工和菓子。专注于和菓子的专业店。

清酒 特选 本酿造 “熊楠”

（株）世界一统
和歌山市湊纺织町1丁目10
电话：073-433-1441
传真：073-428-1444
纪州和歌山所诞生的世界级生物、民族学者・南方熊楠（1867～1941）
（株）世界一统创始者的次子。
在南方熊楠去世50周年时发布的纪念酒。用心酿造的芳醇细腻的酒。

小鯛雀寿司

（株）和歌山水了轩
和歌山市太田一丁目14番6号
电话：073-475-6150
传真：073-475-6151
使用在纪淡海峡捕获的鯛制作的握寿司，是和歌山的乡土料理之一。

胜喜梅

（株）胜僖梅
和歌山市西高松1丁目5-24
TEL:073-436-5555
FAX:073-435-3900
使用了纪州みなべ产南高梅的4L寸以上的大粒梅子。请享受其醇厚的甜味和梅子的本来风味。

千両茄子・旬纪ノ川腌制

（株）太田商店
和歌山市鳴神812
TEL:073-471-3609
FAX:073-474-1092
当地的“千両茄子”在早晨第一时间采摘，并在当天腌制，味道当然讲究素材的新鲜、颜色和形状。
日本人饮食文化的源头腌菜“纪ノ川腌制”使用肉质柔软且有嚼劲的纪州大根（葵大根），是一种清淡而香气四溢的腌菜。

大纳言

うたや
和歌山市堀止西2丁目10-14
TEL:073-425-6359
FAX:073-425-6359

调味海苔

（株）北畑海苔店
和歌山市和歌浦中2丁目1-23
TEL:073-444-0338
FAX:073-446-0898
“海的蔬菜”海苔富含维生素和矿物质。我们精心挑选风味独特的美味海苔。

日式点心

（有）粉吉
和歌山市土佐町2-28
TEL:073-422-9609
FAX:073-432-3555

味一榨汁、味一果冻等

（株）早和果树园
有田市宫原町东349-2
TEL:0737-88-7279
FAX:0737-88-7218
有田蜜柑专营农户7户聚集在一起，以“安全、安心”为口号，致力于美味蜜柑的生产和加工。

纪州太鼓・纪らやか等

（有）紫香庵
和歌山市松江北1丁目1番29号　东松江昭和馆
TEL:073-488-6658
FAX:073-488-6658
【纪らやか】紫色的清淡红豆沙与面团相得益彰，带皮红豆制成的豆沙请享用其质朴的风味。
【纪州太鼓】日本人喜欢的糯米面团中可以根据订单更换馅料。按下喜欢的烙印，就会变成专用的烘焙点心。

纪州南高梅

梅光园世界商会（株）
和歌山市柳丁17-2　梅光园大楼1层
TEL:073-431-7107
FAX:073-436-8020
“哇！”吃了惊喜！！来这里也惊喜！！有着不同寻常的纪州南高梅和喜欢歌舞的社长的明亮商店。

生姜丸榨汁 和歌山姜汁汽水

和歌山农业合作社
和歌山市栗栖642
TEL:0120-222-688
FAX:0120-833-007
和歌山市的特产，生姜榨汁制作的姜汁汽水。起初略带水果香气，后味清爽微辣。是一款可以品尝到真正生姜的碳酸饮料。

扇蒲鉾，浜烤

（株）濱辰商店
和歌山市雄松町3丁目48-1
TEL:073-402-1755
FAX:073-402-1737
创立于明治37年
经过传统的“技艺”和“心意”磨练出的美味佳肴。长久以来受到支持的理由就在这里。

零食

原商
和歌山市加納341-3
TEL:073-471-0015
FAX:073-474-1887
糖果种类繁多，批发销售传统零食和当地著名的糖果等。
糖果中蕴含着许多梦想和回忆。承载梦想48年，节日礼包，亦有一般零售。

寒天果冻，梅味糖

（株）オカザキ紀芳庵
桥本市高野口町大野1807-16
TEL:0736-43-1401
FAX:0736-44-1830
丰富的商品种类，开发使用当地农产品和海产品的商品，以安全、安心、合理的价格提供。

纪州备长炭干真鲭，纪州备长炭干鲷

（株）纪州高下水产
和歌山市和歌浦南2-3-24
TEL:073-445-2000
FAX:073-445-0717
使用纪州名产纪州备长炭制作的干货。
干货的烤制效果松软，鲜味浓缩，令人惊艳。

和歌山的恋人，きいちゃん的恋人小饼

株式会社ナガトヤ
大阪府大阪市此花区梅町2丁目1番63号
TEL:06-4804-7108
FAX:06-4804-7123
和歌山的恋人是橘子巧克力风味的薄饼。
きいちゃん的恋人小饼是印有きいちゃん彩色图案的小饼。

わせん（梅明太）

グルスポわかやま
和歌山市古屋161
TEL:073-494-3990
FAX:073-464-4908
在和歌山的土地上生长的纪州南高梅与明太子相遇，创造出新的美味！
“わせん（梅明太）”是酸味与辣味和谐交融的新型和歌山煎饼。

米饼立方，极致蜜柑汁，蜜柑糖，桃糖

（株）エフティエンジニアリング
和歌山市西庄807-6
TEL:073-419-3000
FAX:073-499-5957
广泛经营和歌山县内的土特产。

石臼挽き 山椒粉

有限会社 魚国商店
和歌山市美园町4丁目76
TEL:073-422-0571
FAX:073-436-4147
昭和21年创立的干货店鱼国商店。初代长尾国太郎作为鱼店开业。现在经营干货、山椒等食品，以及扫帚、刷子等棕榈制品。

熊野古道物语 梅脆饼

有限会社 山崎梅荣堂
西牟婁郡白浜町2386-47
TEL:0739-43-2056
FAX:0739-43-1345
将软烤的欧式煎饼细碎，与顺滑的白色奶油混合，再加入冻干的纪州产梅肉，冷却定型而成的梅脆饼。与咖啡或红茶非常搭配。

清酒「天长」「八代将军 吉宗」「吉宗」「高野山」「熊野路」

天长岛村酒造（株）
和歌山市本町7丁目4番地
TEL:073-431-3311
FAX:073-431-9900

罗生门 凤凰 吟酿，佐藤的酒 纯米吟酿

田端酒造株式会社
和歌山市木广町5丁目2番地的15
TEL:073-424-7121
FAX:073-431-9435
自创立以来，以“滴滴在心”为信条，重视酿酒师的精致感官，几乎所有工序均为手工完成。

天然鲷味调味海苔

株式会社 磯贺屋
和歌山市加太1447
TEL:073-459-1294
FAX:073-459-2454

松饼、柚子糖、混合茶、农产品加工品（柚子入浴剂、柚子果汁100%）

特定非营利活动法人 花咲か
和歌山市12番丁79番地
TEL:073-433-8739
FAX:073-481-4054
烘焙点心的松饼使用在绿意盎然的和歌山种植的柑橘制作的果酱，混入面糊中。鸡蛋使用平井纪泉农场的红蛋，制作出湿润柔软的松饼蛋糕。
此外，还制作使用柚子果汁和皮的入浴剂等，自然100%的高品质产品。

灰干秋刀鱼

有限会社 西出水产
和歌山市杂贺崎755-3
TEL:073-444-7173
FAX:073-445-6983
只使用脂肪丰富的新鲜鱼，采用纪州传统的灰干法，充分发挥鱼的素材，抑制氧化，提取鲜美。无添加的新鲜干物。

羊羹・和歌浦煎饼

总本家骏河屋善右卫门
和歌山市小仓25番地
TEL:073-477-7151
FAX:073-477-3444
总本家骏河屋善右卫门的起源可以追溯到550多年前的室町时代中期，在伏见开设了作为鹤屋的馒头店。

纪州南高梅 梦葵 彩之舞25粒

（株）纪和农园产品
和歌山市本渡239-4
电话：073-479-2839
传真：073-479-2386
使用南高梅，五种特色梅子的组合。（赤紫苏包梅、蜂蜜梅、樱叶包梅、紫苏腌梅、昆布包梅）“农林水产大臣奖”获奖产品。

富士白柠檬鸡尾酒原料 600ml

中野BC株式会社
海南市藤白758-45
电话：073-482-1234
传真：073-482-2244
“富士白柠檬鸡尾酒”终于复活！！以25度的烧酒“富士白”为基础，进一步提升果汁感的5倍稀释浓缩类型。
长期以来深受喜爱的“鸡尾酒FUJISHIRO”，以元祖烧酒“富士白”为基础，作为浓缩型的柠檬鸡尾酒原料复活销售。
将昔日怀旧的味道进一步升级，送到大家手中。

生石高原庭前蛋沙拉三明治、草莓新鲜

胜利和歌山县厅前店/株式会社松尾
和歌山市杂贺屋町东之丁62
电话：073-431-1920
传真：073-431-1920
自1998年创立以来，专注于手工制作，主要使用和歌山县的素材，努力制作让顾客满意的产品。

寺尾牧场非均质牛奶180ml、寺尾牧场咖啡牛奶180ml、寺尾牧场混合冰淇淋（牛奶・可可・抹茶・咖啡）、寺尾牧场酒粕冰淇淋

寺尾牧场
和歌山县海南市溝ノ口308
电话：073-487-0586
传真：073-487-1033
自昭和元年创立以来，三代亲子不变乳制品处理方法，持续生产牛奶。

我们以严格的标准和坚持不懈的态度，制作各种产品。

纪伊国巡游滴滤袋7个装
达特咖啡株式会社
和歌山县和歌山市野崎43
电话：073-451-2155
传真：073-451-2137

达特咖啡在和歌山创立，迎来了60周年。

我们持续制作在咖啡店和酒店等场所使用的自然烘焙咖啡。
使用和歌山特有的“纪州备长炭”烘焙的正宗咖啡，以实惠的价格送到您手中。
纪州金山寺味噌 瓊醤
川善味噌株式会社
和歌山市海南市下津町黑田56-5

电话：073-492-2106

传真：073-492-0730
自1930年创立以来，生产和销售纪州金山寺味噌及各种味噌、酒曲。
鲜鱼干的原料、带鱼骨的美味炖煮
有限会社あゆ吉
和歌山市吉礼73-8

电话：073-478-3200

传真：073-478-0680
我们制作以“纪州制作的鲜鱼”为基础的产品，让更多人能将其作为身边的食材享用。
葱的塔巴斯科、葱斯科维尔
川端农场
日高郡印南町印南3448

电话：0738-42-7024

传真：0738-42-7024
我们在和歌山印南町经营着专注的农场。使用自家100%成熟的辣椒和葱，制作充满辛辣、鲜美和坚持的葱塔巴斯科葱斯科维尔。
TEL:073-414-1231
FAX:073-414-1231
位于和歌山城脚下的和歌山酿酒厂。我们提供以AGARA品牌为名的原创手工啤酒，包括IPA、Pale Ale和Weizen。还推出了使用和歌山特产酿造的季节限定手工啤酒。

牛肉咖喱、鸡肉咖喱

伊索拉贝拉 ISOLA BELLA（株式会社岛精机制作所）
和歌山市十番丁19 Wajima十番丁 1F
TEL:073-432-1040
位于和歌山市十番丁的咖啡与咖喱店·伊索拉贝拉。意大利语意为“美丽的岛”。请在家中享用美味的咖喱。
【牛肉咖喱】
使用通常两倍量的国产牛肉，经过精心制作而成。醇厚的口感和丰富的香料是其关键所在。
【鸡肉咖喱】
大量使用国产鸡肉，经过慢炖而成。醇厚感和香料是其味道的关键所在。

柚子和香菇的佃煮

（株）天照
西牟婁郡上富田町朝来1365番地的5 天照大楼
TEL:0739-33-7357
香菇的脆感令人惊讶，柚子的香气浓郁，带有微辣和甜味，成为一种平衡的美味佃煮。

血糖力茶（玫瑰包装）

株式会社 小川园
兵库县神户市须磨区宝田町3丁目3-13
TEL:078-599-7721
FAX:078-381-5609
这是一款口碑和回购率都很高的混合茶。
作为食品，它也非常受欢迎，作为健康茶。

和歌山城咖啡·金箔红茶

一般社团法人 感谢商店
东京都涩谷区代代木3-1-16 绿高地201
TEL:090-8454-2409
FAX:073-435-3374
在和歌山县内的残障人士设施工作的成员们，制作了和歌山的特产。
有限会社 垣内味噌店

金山寺味噌

和歌山县有田郡汤浅町别所342-1
TEL:0737-63-5855
FAX:0737-63-4520
金山寺味噌是配菜味噌。
通过长时间的发酵，减少盐分，最大限度地发挥鲜味，制成了芳醇的味道。
勹果（ほうか）有田蜜柑＆白葡萄酒

株式会社TOA 湯浅酒庄

和歌山县有田郡汤浅町栖原332
TEL:0737-23-8833
FAX:0737-23-8833
勹果“有田蜜柑”与清爽的国产白葡萄酒相结合，口中弥漫着柑橘的清新，适合任何人饮用的美酒。
柠檬蛋糕 标准版

株式会社Comfort kanowa

和歌山市西庄322番地12
TEL:073-488-2133
FAX:073-403-2394
柠檬皮的脆脆口感是亮点，温和的甜味和柠檬的清新口感令人愉悦。
原创印刷笑满

オリジナルプリント笑まん

おやつ实验室纪之国株式会社
和歌山市市小路125-3　帕雷罗亚尔市小路205
电话:073-456-2372
传真:073-456-2372
您想制作原创印刷笑饼吗？照片、文字、插图、标志等，可以直接印刷在笑饼上。可用于各种活动！馅料也有多种类。

胜喜梅

株式会社　胜喜梅
和歌山市西高松1-5-24
TEL:073-436-5555
FAX:073-435-3900
仅使用纪州南部产的A级南高梅制作的赠礼梅干。
大颗粒、果肉丰富，尽情享受其多汁的美味。

极上橘子精心榨取的纯果汁
自豪的橘子精心榨取的纯果汁

勇希农园
有田郡有田川町糸野216-3
电话:090-7881-8962
根据品种选择适合的地理条件的田地，使用统一肥料和统一材料精心制作的橘子，榨取出不合格品制作成果汁。
不使用任何着色剂、甜味剂、防腐剂等，可以尽情享受勇希农园橘子的原汁原味。

纪州漆器

中西工艺（株）
海南市冈田663
电话:073-483-4000
传真:073-483-1321
我们有多种原创纪州漆器可供选择，并设有常设展示厅。欢迎随时光临。

手毬

趣味的手毬
和歌山市材木丁28-42
电话:073-433-2291
传真:073-433-2291

和装小物（小袋、杯垫等）

樱草
海南市鸟居420－3
电话:073-482-2275
传真:073-482-2275
使用和服和和风图案布料制作的手工和装小物。

备长炭

（株）リベロ
吹田市江坂町1丁目14番33号　TCS大楼4楼
电话:06-4861-3077
传真:06-4861-3086
由吸收土壤和水分养分的木材制成的备长炭，是自然能量的结晶，具有优良的健康效果。

木工・备长炭　吉宗的疗愈箱

纪州川商
和歌山市井边1-4
电话:073-472-4312
传真:073-472-4662
将纪州备长炭放入通气性良好的宁静氛围木箱中。可轻松更换，作为摆件在居住室内或公司内发挥备长炭的能量。

钥匙扣

（有）记忆商会
大阪府河内长野市中片添町7-6
电话:0721-63-0608
传真：0721-63-0608

纪州瑞芝烧

冈崎屋 瑞芝烧
和歌山市善明寺461
电话：073-452-0512
传真：073-452-0512
瑞芝烧由初代冈崎屋阪上重次郎于寛政8年（1796年）创立。
以中国龙泉窑为源流的绿色青瓷为特色，作为纪州藩的御用窑，受到藩主治宝侯的赐名。
现在，第六代阪上重次郎守护着这座窑。

棕榈束子，刷子挂件

（株）コーゾー
海南市椋木97-2
电话：073-487-1264
传真：073-487-3318
熟练的束子工匠使用精选材料，全部手工制作完成。手机上摇晃的束子，真是可爱至极。

天然香氛喷雾 香森（杉 / 檜）、备长炭人形

㈱ラテスト
和歌山市小仓411-33
电话：073-465-3510
传真：073-465-3511
有效利用世界遗产熊野古道与纪伊山地的间伐材，采用独特的生成提取方法制造的天然树木水香氛水，将在和歌山县内限量销售。
未来将陆续推出同种制造方法的沐浴剂、香皂、枕头等。作为各森林协会的地方品牌商品发布。

战国武将与忍者商品、季节性和杂货

时尚俱乐部 四季彩 ㈱まさ木
和歌山市新堺丁23（东ぶらくり丁商店街内）
电话：073-423-0015
传真：073-423-0015
在历史悠久的城下町，提供符合日本和和歌山特色的商品。
请享受战国武将和忍者商品、五节句装饰等具有季节感的手工小物和和杂货（风呐、扇子等）。
作为土特产当然不错，自用也一定会让您满意。

和歌山手毬

一般社团法人 创作者
和歌山县和歌山市湊1833番地3
电话：073-499-1063
传真：073-499-1068
和歌山手毬是利用和服等绉纱手工制作的吊饰。
是让外国人也能感受到和风的小物件。

纪州备长炭

日本CBF（株）
和歌山市小松原6丁目5-2
电话：073-422-8000
传真：073-427-8169
宣传和销售纪州备长炭的强大力量，面向当地和国内。

ECOHACO笔架·杯垫

和歌山市舟津町2丁目8番地3
电话：073-432-3378
传真：073-432-3707
利用和歌山市的地方产业建具的剩余材料和技术制作的室内小物。
非常适合作为时尚的土特产礼物。

书籍《初次的海》《温柔的心情》《勇气与微笑》

高田幸子（Yukorin的故事会）
利用自身的经历，写出贴近心灵的故事。
通过绘本，开展各种活动，培养大家心中的关怀与温暖。

和风图案杯垫

株式会社杢美
新宫市千穗1-7-22
电话：0735-29-2227
传真：0735-29-2228
杢美是从在新宫市经营三代的纪州材工务店衍生出的，提供简单且不易厌倦的木制家具和杂货的品牌。

KimiTo☆Mirai 竹灯

株式会社竹千代
海南市日方1512-10
电话：073-482-7708
传真：073-499-5421
是一家从事竹材、木材及竹用钻头的采购、制造和销售，以及残疾人福利事业（KimiTo☆Mirai）的公司。

故乡和歌山城，和歌山古坟导览等

新闻和歌山株式会社
和歌山市南中间町20
电话：073-433-2051
传真：073-431-6613
自1964年12月8日创刊的地方信息报纸“新闻和歌山”，原则上每周六发行。此外，还发行月刊信息小册子“新闻和歌山PLUS”，并向和歌山市、海南市、岩出市、纪美野町的74所学校每年免费发放7次“新闻和歌山·小学生报”。