彙整: Travel Post

世界文化遺產 「長崎和天草地區的潛伏天主教相關遺產」 的構成資產西彼半島西岸的村落。 在直接有傳教活動的這個地方,江戶初期有很多潛伏的天主教。 村役也是天主教,組成了被稱為 「帳」 的組,念著祈禱的話 「奧拉肖」,在指導者 「jihisama」 的指導下秘密地進行了洗禮和葬禮。 明治12年(1879),德 · 羅神父赴任,潛伏迎來了結束。 從出津漁港到出津川流域的山坡一帶擴展的村落,除了採用了固有的埋葬方法的墓地和代官所遺跡、莊屋敷遺蹟之外,散布著臨時的教堂遺跡、德 · 羅神父建立的天主教出津教堂 (出津教堂) 等。 在梯田和房屋的圍牆等可以看到很多堆積如山的石牆和石牆,作為 「長崎市外海的石積村落景觀」,也被選定為國家的重要文化景觀。

位於希望夕陽的高台上,並設了直銷所、外賣館、餐廳的道之站。

以《沉默》、《深河》等而聞名,是緬懷遠藤文學的文學館。 收藏了遠藤氏的遺物約3萬件,館內展示了生原稿和筆等。 並設閱覽室和小賣部。 所需30分鐘。

介紹明治12年(1879) 作為外海地區的主任神父赴任的法國傳教士馬可 · 瑪麗 · 德 · 羅神父的遺德和偉業的紀念館。 除了傳教活動,出津教堂的設計、施工等建築事業,以出津救助院為首的社會福利事業,農業和漁業的指導,在醫療和教育事業等各個領域服務。 紀念館的建築物是明治18年(1885) 建造的出津救助院的網工廠,之後利用作為保育設施使用的國家指定重要文化財產的建築物。 館內以天主教歷、祭服、燭台等宗教相關物品為首,西式工作服、醫療器械、木工工具、縫紉機等,展示神父進行的各種事業相關的物品。 其中,從法國寄來的愛用風琴、縣指定有形文化財產的青銅製的方形大型獎牌的球拍和日本畫師製作的木版畫等都很有趣。

解說 · 介紹長崎市外海地區的史前時代的遺跡和中世紀的神浦氏的歷史,近世的大村 · 佐賀兩藩時代的潛伏天主教的歷史 · 文化等。 1樓的展示室展示了以前使用的漁具和農具、機織、編織等工具、生活工具等。 也有以前的農家內部和鐵匠的復原展示。 對外海地區的發展做出貢獻的德 · 羅神父的指導下的工具類和技術的活用狀況也很清楚。 外海的石堆村落景觀通過面板和影像進行介紹。 2樓有外海地區的信息設施,展示了關於世界文化遺產 「長崎和天草地區的潛伏天主教相關遺產」 的資料和了解基督教歷史的資料。 還展示了16世紀上半葉的山城 · 神浦城跡、繩文 · 彌生時代的沙丘遺蹟出津遺蹟和位於黑崎地區的宮田古墳群的出土品等。

作為世界文化遺產 「長崎和天草地區的潛伏天主教相關遺產」 的構成資產之一而被登記的西彼岸半島西岸的出津村落。 出津文化村是指聚集了出津村落的德 · 羅神父相關的史跡和設施等的區域。 首先想去的是位於巴士站出津文化村附近的長崎市外海歷史民俗資料館。 資料館前有一座與作家遠藤周作有淵源的沉默碑。 文化村的大致中心是德 · 羅神父紀念館。 也有相鄰的神父投入私人財產建造的授產 · 福利設施的舊出津救助院。 從這裡到德 · 羅神父的設計 · 施工的出津教堂,神父和遠藤周作走過的歷史之路相通,途中還能看到與德 · 羅神父有淵源的井。 從資料館到教堂步行10分鐘。

在江戶時代的禁教令下,在外海地區持續維持信仰的潛伏天主教的傳承地之一。 在外國的司祭和士被驅逐後,巴士安每天向外海、浦上、五島的人們發送 (基督教活動的曆法) 和預言等遺留下來的傳說中的日本傳道士。 長崎市指定的歷史遺蹟是為了不讓官員發現而隱居的隱居遺跡。 現在,在樹木的深綠色中,立著樸素的石堆小屋。 因為是以遠藤周作的小說《沉默》為基礎製作的電影《沉默-沉默》,馬丁·斯科塞斯導演也在視察此地。

外海歷史民俗資料館旁邊的文學碑。 與作家遠藤周作的小說《沉默》有淵源的碑,周作建立於生前的昭和62年(1987)。 碑由大小兩塊岩石組成,一塊刻有 「沉默之碑」,另一塊刻有: 周作為這座碑所著的 「人如此悲哀,主啊,大海太碧」 這句話刻在上面。 小說《沉默》以大村藩的黑崎村 (現長崎市外海地區的西出津町、東出津町、下黑崎町一帶) 為舞台,通過江戶時代初期的天主教鎮壓下的葡萄牙人神父,追問神和信仰的意義。 昭和46年(1971年) 由田正浩導演改編,平成28年(2016年) 由馬丁·斯科塞斯導演改編成電影。

位於世界文化遺產 「長崎和天草地區的潛伏天主教相關遺產」 的構成資產 「外海的出津村落」 內的出津教堂附近。 建造出津教堂的多羅神父,為村民進行了農業和漁業的指導、醫療和教育的事業等各種各樣的活動。 作為其活動之一,明治16年(1883) 創立的是出津救助院。 是作為對結婚前的女性進行教育和授產事業的據點,神父自己設計,投入私人財產建造的福利設施。 位於以前的莊屋宅邸遺址,現在還殘留著授產場、通心粉工廠、製粉工廠、藥店等建築物。 作為中心的授產場的建築物是木造和石造。 1樓是麵包和掛面製作等工作場所,中央的地板有地下儲藏庫,建築物東側有面包燒窯遺跡。 2樓是女性們的生活場所、教育場所、祈禱場所,也是使用從歐洲寄來的縫紉機和針織機的工作場所。 據說與旁邊的通心粉工廠的產品一起,救助院的很多產品被銷售給長崎居留地的外國人,也進行了出口。 現在,作為食品和農業的體驗活動設施被利用的舊制粉工廠,銷售與設施相關的商品。 授產場和馬卡羅尼工廠的建築物,被稱為德洛圍牆的圍牆是國家指定的重要文化財產。

這座教堂坐落在俯瞰大海的小山丘上,白色的外牆和兩座塔樓令人印象深刻。 明治15年(1882) 建立。 由法國傳教士馬克 · 瑪麗 · 德 · 羅神父親自設計,在信徒們的勞動服務中完成。 是一座低而堅固的木製平房,明治42年(1909) 擴建大門建造鐘塔,和創建時的裝飾塔一起變成了擁有2個塔的身姿。 內部是三廊式的,天花板塗上灰泥,以前正座祈禱的木製地板上殘留著傷痕和擦傷的痕跡等。 國家指定重要文化財產,是世界文化遺產 「長崎和天草地方的潛伏天主教相關遺產」 的構成資產出津村落的看點之一。