归档： Travel Post

世界文化遗产 “长崎和天草地区的潜伏天主教相关遗产” 的构成资产西彼半岛西岸的村落。在直接有传教活动的这个地方，江户初期有很多潜伏的天主教。村役也是天主教，组成了被称为 “帐” 的组，念着祈祷的话 “奥拉肖”，在指导者 “jihisama” 的指导下秘密地进行了洗礼和葬礼。明治12年(1879)，德 · 罗神父赴任，潜伏迎来了结束。从出津渔港到出津川流域的山坡一带扩展的村落，除了采用了固有的埋葬方法的墓地和代官所遗迹、庄屋敷遗迹之外，散布着临时的教堂遗迹、德 · 罗神父建立的天主教出津教堂 (出津教堂) 等。在梯田和房屋的围墙等可以看到很多堆积如山的石墙和石墙，作为 “长崎市外海的石积村落景观”，也被选定为国家的重要文化景观。

位于希望夕阳的高台上，并设了直销所、外卖馆、餐厅的道之站。

以《沉默》、《深河》等而闻名，是缅怀远藤文学的文学馆。收藏了远藤氏的遗物约3万件，馆内展示了生原稿和笔等。并设阅览室和小卖部。所需30分钟。

介绍明治12年(1879) 作为外海地区的主任神父赴任的法国传教士马可 · 玛丽 · 德 · 罗神父的遗德和伟业的纪念馆。除了传教活动，出津教堂的设计、施工等建筑事业，以出津救助院为首的社会福利事业，农业和渔业的指导，在医疗和教育事业等各个领域服务。纪念馆的建筑物是明治18年(1885) 建造的出津救助院的网工厂，之后利用作为保育设施使用的国家指定重要文化财产的建筑物。馆内以天主教历、祭服、烛台等宗教相关物品为首，西式工作服、医疗器械、木工工具、缝纫机等，展示神父进行的各种事业相关的物品。其中，从法国寄来的爱用风琴、县指定有形文化财产的青铜制的方形大型奖牌的球拍和日本画师制作的木版画等都很有趣。

解说 · 介绍长崎市外海地区的史前时代的遗迹和中世纪的神浦氏的历史，近世的大村 · 佐贺两藩时代的潜伏天主教的历史 · 文化等。1楼的展示室展示了以前使用的渔具和农具、机织、编织等工具、生活工具等。也有以前的农家内部和铁匠的复原展示。对外海地区的发展做出贡献的德 · 罗神父的指导下的工具类和技术的活用状况也很清楚。外海的石堆村落景观通过面板和影像进行介绍。2楼有外海地区的信息设施，展示了关于世界文化遗产 “长崎和天草地区的潜伏天主教相关遗产” 的资料和了解基督教历史的资料。还展示了16世纪上半叶的山城 · 神浦城迹、绳文 · 弥生时代的沙丘遗迹出津遗迹和位于黑崎地区的宫田古坟群的出土品等。

作为世界文化遗产 “长崎和天草地区的潜伏天主教相关遗产” 的构成资产之一而被登记的西彼岸半岛西岸的出津村落。出津文化村是指聚集了出津村落的德 · 罗神父相关的史迹和设施等的区域。首先想去的是位于巴士站出津文化村附近的长崎市外海历史民俗资料馆。资料馆前有一座与作家远藤周作有渊源的沉默碑。文化村的大致中心是德 · 罗神父纪念馆。也有相邻的神父投入私人财产建造的授产 · 福利设施的旧出津救助院。从这里到德 · 罗神父的设计 · 施工的出津教堂，神父和远藤周作走过的历史之路相通，途中还能看到与德 · 罗神父有渊源的井。从资料馆到教堂步行10分钟。

江戸時代の禁教令の下、外海地方で信仰を維持し続けた潜伏キリシタンの伝承地の1つ。バスチャンは、外国人の司祭や修道士が追放された後、外海や浦上、五島の人々に日繰り(キリスト教の行事の暦)や予言などを遺した伝説の日本人伝道士。バスチャン屋敷跡は、役人に見つからないように隠れ住んだといわれる隠れ家跡で、長崎市指定史跡。現在は、木々の深い緑の中に、質素な石積みの小屋が立てられている。遠藤周作の小説『沈黙』を元に制作された映画『沈黙-サイレンス』のため、マーティン・スコセッシ監督もこの地を視察している。

外海歴史民俗資料館そばにある文学碑。作家・遠藤周作の小説『沈黙』ゆかりの碑で、周作が生前中の昭和62年(1987)に建立された。碑は大小2つの岩から成り、1つには「沈黙の碑」と刻まれ、もう1つには、周作がこの碑のために著した「人間がこんなに哀しいのに 主よ 海があまりに碧いのです」の言葉が刻まれている。小説『沈黙』は、大村藩の黒崎村(現・長崎市外海地区の西出津町、東出津町、下黒崎町一帯)を舞台として、江戸時代初期のキリシタン弾圧下のポルトガル人司祭を通じ、神と信仰の意義を問い描いたもの。昭和46年(1971)には篠田正浩監督によって、平成28年(2016)にはマーティン・スコセッシ監督によって映画化されている。

位于世界文化遗产 “长崎和天草地区的潜伏天主教相关遗产” 的构成资产 “外海的出津村落” 内的出津教堂附近。建造出津教堂的多罗神父，为村民进行了农业和渔业的指导、医疗和教育的事业等各种各样的活动。作为其活动之一，明治16年(1883) 创立的是出津救助院。是作为对结婚前的女性进行教育和授产事业的据点，神父自己设计，投入私人财产建造的福利设施。位于以前的庄屋宅邸遗址，现在还残留着授产场、通心粉工厂、制粉工厂、药店等建筑物。作为中心的授产场的建筑物是木造和石造。1楼是面包和挂面制作等工作场所，中央的地板有地下储藏库，建筑物东侧有面包烧窑遗迹。2楼是女性们的生活场所、教育场所、祈祷场所，也是使用从欧洲寄来的缝纫机和针织机的工作场所。据说与旁边的通心粉工厂的产品一起，救助院的很多产品被销售给长崎居留地的外国人，也进行了出口。现在，作为食品和农业的体验活动设施被利用的旧制粉工厂，销售与设施相关的商品。授产场和马卡罗尼工厂的建筑物，被称为德洛围墙的围墙是国家指定的重要文化财产。

这座教堂坐落在俯瞰大海的小山丘上，白色的外墙和两座塔楼令人印象深刻。明治15年(1882) 建立。由法国传教士马克 · 玛丽 · 德 · 罗神父亲自设计，在信徒们的劳动服务中完成。是一座低而坚固的木制平房，明治42年(1909) 扩建大门建造钟塔，和创建时的装饰塔一起变成了拥有2个塔的身姿。内部是三廊式的，天花板涂上灰泥，以前正座祈祷的木制地板上残留着伤痕和擦伤的痕迹等。国家指定重要文化财产，是世界文化遗产 “长崎和天草地方的潜伏天主教相关遗产” 的构成资产出津村落的看点之一。