Info
Spot Category
The information provided reflects the details available at the time of the survey.
Please note that facility details may change due to the facility’s circumstances, so please check for the latest information before visiting.
This content has been translated using machine translation.
Information provided by: JTB Publishing
The content uses an automatic translation service, which is not always accurate.
The translated content may be different from the original meaning, so please understand and use it.
安田侃彫刻美術館 アルテピアッツァ美唄は、閉山になった炭鉱の学校跡地に、美唄市と地元出身の世界的彫刻家・安田侃氏によって現在も創られている、野外彫刻美術館。現代彫刻が周囲の木々や清流などの自然と深く調和し、人々を魅了している。施設の内外には、大理石やブロンズの作品40点余があり、木造校舎の1階部分には幼稚園、2階部分は当時の面影を残す教室に彫刻が展示されたギャラリーになっており、旧体育館を改装したアートスペースや大理石で作られた屋外の石舞台では、コンサートや舞踊、講演会などが開かれている。
美唄市東明公園は空知管内随一の桜の名所として知られ、春には日本最北限に咲くソメイヨシノやエゾヤマザクラ、花弁に赤いラインがある珍しいチシマザクラを含め約2000本もの桜が咲き誇る。また、6月にツツジ、秋には色鮮やかな紅葉や冬の歩くスキーコースなど、四季折々の風景が観光客の目を楽しませてくれる。
宮島沼は、マガンやハクチョウの飛来地としてラムサール条約に登録された小さな沼。毎年春(4月～5月上旬)と秋(9月下旬～10月上旬)にはたくさんの渡り鳥で賑わい、マガンの飛来数は最大8万羽にもなる。宮島沼水鳥・湿地センターはバードウォッチングなどの自然観察の拠点施設で、様々なイベントも行っている。
The cherry blossom spot, which was selected as one of the Hundred Views of Japan in 1950. Under your eyes, you can see the Sorachi River, the Furano city, the vast countryside of the Furano basin, and the great snow peaks.
A swamp about 1km around which hot sulfur springs are spewing out from the swamp bottom; formed in the explosion crater of Kuttala volcano; and a view of a mysterious landscape with mokumoku and white smoke rising from the surface of the water.
There are plenty of outdoor activities, including Segway and horseback riding, rafting, canyoning, hot air ballooning in the summer, and snowmobiling, Wakasagi fishing and snow rafting in the winter. Morning and dinner accommodation + rafting tomam accommodation set is popular. Accommodation is the Hotel Gracey Tomm, sister hotels include the Petit Hotel Bran Neage in Nakafurano, the Petit Hotel Bran Fleur, and the Apartment Hotel Bran Lumley.
English 
Japanese 
Chinese (China) 
Chinese (Taiwan) 
Korean 
