Archives: Travel Post

Located on the eastern side of the Shiretoko Peninsula, the town of Rausu is a magnet for the World Natural Heritage-listed great nature; it is a popular area for drift ice cruises and wildlife viewing.

美深町は北海道北部に位置し、天の川が見えるほどの美しい星空と、トロッコ鉄道が楽しめる町です。静かな自然と懐かしい風景が残り、心を落ち着かせる旅を求める人にぴったりの場所です。

The village of Otoikofu is the smallest municipality in Dokita and is famous for being the locality of Soba. It is a small village that is also popular with railway fans because of its characteristic history of black soba and clean nature and railway.

中川町は天塩川沿いに広がる自然豊かな町で、キャンプや釣りが楽しめます。化石が発掘される地層や美しい紅葉の景観など、自然と地質の魅力が詰まった穴場スポットです。

Horokanai is known as the best soba area in Japan, and the soba field that spreads all over it is impressive. It is a healing town where the soba flowers bloom white and proud in summer, and you can enjoy local gourmets and nature experiences.

増毛町は日本海に面した歴史ある港町で、ニシン漁の繁栄を伝える建物が今も残ります。海産物や地酒も豊富で、のんびりとした時間が流れる風情ある観光地です。

小平町は旧花田家番屋など歴史的建築が残る漁業の町です。日本海の雄大な景色や新鮮な海の幸を楽しみながら、北海道の歴史と自然に触れられます。

苫前町は風力発電が象徴的な町で、美しい海岸線と夕陽が魅力です。風と海の自然に包まれ、静かに過ごしたい旅行者におすすめの癒しの地です。

羽幌町はオロロンライン沿いに広がる町で、天売島・焼尻島への玄関口です。新鮮な甘えびが名物で、海と島の旅の拠点に最適です。

Hatsuyamadōmura is a village that faces the Sea of Japan and is rich in nature with an observatory that is perfect for stargazing. The healing time of the evening, the sea, and the onsen weave is the attraction.